AISD Celebrates Martin Luther King Jr. Day in Community / El AISD celebra el D穩a de Martin Luther King Jr. en comunidad

Martin Luther King silhouette

Historically, 熱えapp celebrates the life and legacy of Martin Luther King Jr. by participating in the annual MLK Celebration march, sponsored by the Austin Heritage Council. This year, the march and many other Martin Luther King Jr. Day activities are being modified to keep everyone safe.

AISD encourages students, families and staff to celebrate safely with us at one or more of the free opportunities listed below. Whether you participate in these events or find your own way to honor Martin Luther King Jr., please be sure to use the hashtag #AISDMLK in your social media posts.

MLK LiveStream and In-Car Rally

Monday, Jan. 18, 10:30 a.m.

In place of the traditional march and festival, the Austin Area Heritage Council will host a small, in-car rally, which will air on its Facebook and Youtube pages. Community members are invited to watch a short program honoring the legacy of Martin Luther King Jr. and recommit to advancing the cause he died pursuing: social justice and racial reconciliation.

MLK Oratory Competition

Thursday, January 14, 6:30 p.m.

Students grades 46 will compete with a five-minute speech based on the theme, If Dr. King were alive today, what dream would you discuss with him to promote and deliver to the people of the world in hopes of creating a better place for everyone to live? The event will stream via the Austin Heritage Council Facebook and YouTube pages.

MLK Birthday Double Feature with Community Chat/Q&A

Friday, January 15, 1 p.m.

In honor of Martin Luther King Jr.s birthday, the George Washington Carver Museum, Culture and Genealogy Center will host a virtual double feature followed by a community chat and Q&A via zoom. The screening will begin with HBO in Classrooms' "King in the Wilderness" followed by "We Are the Dream."

Together We Will Heal Reception

Monday, Jan. 18, 6 p.m.

The TogetherWeWillHeal Reception is a community gathering to foster relationships and create awareness about mental health, substance use disorders, and intellectual and developmental disabilities. All community members are invited to spend an hour reflecting on the need to heal from this years occurrences.

The virtual reception is part of the Central Texas African American Family Support Conference and will be hosted on the Whova platform.


Hist籀ricamente, el 熱えapp celebra la vida y el legado de Martin Luther King Jr. al participar en la marcha anual de Celebraci籀n de MLK, patrocinada por el Consejo de Patrimonio Cultural de Austin. Este a簽o, la marcha y muchas otras actividades del D穩a de Martin Luther King Jr. se est獺n modificando para mantener a todos seguros.

El AISD les recomienda a los estudiantes, las familias y el personal que celebren de manera segura con nosotros en una o m獺s de las oportunidades gratuitas mencionadas abajo. Ya sea que participen en estos eventos o que encuentren su propia manera de rendirle homenaje a Martin Luther King Jr., por favor, procuren utilizar la etiqueta #AISDMLK en sus publicaciones en las redes sociales.

Transmisi籀n de MLK en vivo y asamblea en veh穩culos

Lunes, 18 de enero, 10:30 a.m.

En lugar de la marcha y festival tradicionales, Austin Area Heritage Council (Consejo de Patrimonio Cultural del rea de Austin) presentar獺 una peque簽a asamblea en veh穩culos, que saldr獺 al aire en sus p獺ginas de Facebook y YouTube. Se invita a los miembros de la comunidad a que vean un corto programa en homenaje al legado de Martin Luther King Jr. y que vuelvan a comprometerse a promover la causa que 矇l persigui籀 hasta la muerte: la justicia social y la reconciliaci籀n racial.

Competencia de oratoria de MLK

Jueves, 14 de enero, 6:30 p.m.

Estudiantes de 4.簞 a 6.簞 grado competir獺n con un discurso de cinco minutos con base en el tema "Si el Dr. King estuviera vivo hoy, 聶qu矇 sue簽o discutir穩as con 矇l para fomentar y hacer llegar a las personas del mundo con la esperanza de crear un mejor lugar para que vivan todos?" El evento se transmitir獺 por las p獺ginas de Facebook y YouTube de Austin Heritage Council (Consejo de Patrimonio Cultural de Austin).

Doble funci籀n por el cumplea簽os de MLK con chat comunitario y preguntas y respuestas

Viernes, 15 de enero, 1 p.m.

Para rendir homenaje al natalicio de Martin Luther King Jr., el Museo George Washington Carver, Centro de Cultura y Genealog穩a, presentar獺 una doble funci籀n

virtual seguida por un chat comunitario y preguntas y respuestas v穩a Zoom. La proyecci籀n comenzar獺 con "La lucha pac穩fica de Martin Luther King" de HBO in Classrooms, seguida por "We Are the Dream (Somos el sue簽o)".

Recepci籀n Juntos sanaremos

Lunes, 18 de enero, 6 p.m.

La Recepci籀n Juntos sanaremos es una reuni籀n comunitaria para fomentar las relaciones y crear conciencia sobre la salud mental, los trastornos de consumo de drogas y alcohol, y las discapacidades intelectuales y de desarrollo. Se invita a todos los miembros de la comunidad a que pasen una hora reflexionando sobre la necesidad de sanar tras los sucesos de este a簽o.

La recepci籀n virtual es parte de la Conferencia de Apoyo a la Familia Afroamericana del Centro de Texas y se presentar獺 en la plataforma Whova.